॥ पद 1 · Verse 1 ॥1 / 12
ॐ जय धन्वंतरि देवा, स्वामी जय धन्वंतरि देवा।
Om Jai Dhanvantari Deva, Swami Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Glory to You, O divine Lord Dhanvantari, dispenser of cosmic health, life, and wellness.
॥ पद 2 · Verse 2 ॥2 / 12
जरा-रोग से पीड़ित, जन-जन सुख देवा॥ ॐ जय धन्वंतरि देवा॥
Jara-Roga Se Peedit, Jan-Jan Sukh Deva, Om Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Bestower of healing comfort and vitality to all living souls afflicted by old age, illness, and suffering.
॥ पद 3 · Verse 3 ॥3 / 12
तुम समुद्र से निकले, अमृत कलश लिए।
Tum Samudra Se Nikale, Amrit Kalash Liye,
सरल भावार्थ
You emerged from the celestial churning of the ocean (Samudra Manthan) carrying the divine urn of immortality (Amrit Kalash).
॥ पद 4 · Verse 4 ॥4 / 12
देवासुर के संकट, आकर दूर किए॥ ॐ जय धन्वंतरि देवा॥
Devasura Ke Sankat, Aakar Door Kiye, Om Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Arriving with grace to alleviate the crisis of both devas and asuras.
॥ पद 5 · Verse 5 ॥5 / 12
आयुर्वेद बनाया, जग में फैलाया।
Ayurveda Banaya, Jag Mein Phailaya,
सरल भावार्थ
You originated the eternal science of Ayurveda and spread healing wisdom throughout the universe.
॥ पद 6 · Verse 6 ॥6 / 12
सदा स्वस्थ रहने का, साधन बतलाया॥ ॐ जय धन्वंतरि देवा॥
Sada Swasth Rahne Ka, Sadhan Batlaya, Om Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Revealing the path of wholesome living, natural wellness, and balance of body, mind, and soul.
॥ पद 7 · Verse 7 ॥7 / 12
भुजा चार अति सुंदर, शंख सुधा धारी।
Bhuja Chaar Ati Sundar, Shankha Sudha Dhari,
सरल भावार्थ
Radiant with four divine arms, holding the sacred conch shell and the healing nectar of life.
॥ पद 8 · Verse 8 ॥8 / 12
आयुर्वेद वनस्पति, से शोभा भारी॥ ॐ जय धन्वंतरि देवा॥
Ayurveda Vanaspati, Se Shobha Bhaari, Om Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Adorned with the vibrant botanicals, sacred herbs, and restorative plants of the earth.
॥ पद 9 · Verse 9 ॥9 / 12
तुम को जो नित ध्यावे, रोग नहीं आवे।
Tum Ko Jo Nit Dhyaave, Roga Nahin Aave,
सरल भावार्थ
Whoever meditates on You every day is protected from disease and infirmity.
॥ पद 10 · Verse 10 ॥10 / 12
असाध्य रोग भी उसका, निश्चय मिट जावे॥ ॐ जय धन्वंतरि देवा॥
Asadhya Roga Bhi Uska, Nishchaya Mit Jaave, Om Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Even the most stubborn chronic illnesses dissolve through Your benevolent touch.
॥ पद 11 · Verse 11 ॥11 / 12
धन्वंतरि जी की आरती, जो कोई नर गावे।
Dhanvantari Ji Ki Aarti, Jo Koi Nar Gaave,
सरल भावार्थ
Whoever recites this Aarti of Lord Dhanvantari with sincere faith,
॥ पद 12 · Verse 12 ॥12 / 12
रोग-शोक ना आवे, सुख-समृद्धि पावे॥ ॐ जय धन्वंतरि देवा॥
Roga-Shoka Na Aave, Sukh-Samriddhi Paave, Om Jai Dhanvantari Deva.
सरल भावार्थ
Remains free from grief and illness, attaining lifelong vitality, peace, and abundance.
॥ ॐ ॥
॥ इति श्री भगवान धन्वंतरि आरती सम्पूर्णम् ॥
कर्पूरगौरं करुणावतारं संसारसारं भुजगेन्द्रहारम्।
सदावसन्तं हृदयारविन्दे भवं भवानीसहितं नमामि॥
Karpūra-Gauram Karunāvatāram Sansāra Sāram Bhujagendra-Hāram
Sadā Vasantam Hrdayāravinde Bhavam Bhavāni-Sahitam Namāmi
संबंधित आरती, चालीसा व भजन
सभी देखें
आरती
5:28
शिव आरती (ॐ जय शिव ओंकारा)
Shiv Aarti
आरती
4:12
गणेश आरती (जय गणेश देवा)
Ganesh Aarti
आरती
6:10
हनुमान आरती (आरती कीजै हनुमान लला की)
Hanuman Aarti
आरती
5:15
दुर्गा आरती (जय अम्बे गौरी)
Durga Aarti
आरती
5:45
विष्णु आरती (ॐ जय जगदीश हरे)
Vishnu Aarti
आरती
7:05
कृष्ण आरती (आरती कुंजबिहारी की)
Krishna Aarti
आरती
5:10
लक्ष्मी माता आरती (ॐ जय लक्ष्मी माता)
Lakshmi Aarti
आरती
6:15
श्री रामचन्द्र जी की आरती (श्री रामचन्द्र कृपालु भजु मन)
Ram Aarti